one that I've heard locally, tacked on to the end of a sentence:

"so they did"

Now, WHERE did that one come from?  everytime I heard THAT one, I have to think to myself "must be a local thing".

I think to myself "this person grew up here locally..... so they did".