What does shallow mean?
We have several trenchers on skids.
Have one long one and several short ones. the big one is maybe 5 foot deep and take a long time to go anywhere.
If you are good at the hoe, just use that. you'd prolly do a better job anyway.