Yup. I also had to replace the switch in my 6330. Same symptoms, sometimes it worked, sometimes the light on the dash just blinked.You want JD part RE169008. Here.
$100 Maybe you could carefully open it up and replace the little switch inside the box for pennies.
JD 6330 erratic PTO operation
