Put a halter on one steer and a collar on the other and tie the two together with about eight feet of rope.  Put them in a lot with water at one end and feed at the other so that they have to move around.  The one with the collar will have control over the one with the halter.  In a few days reverse them so that each one learns to lead.