If its a casing issue, you should be pulling air when the water is that low. I'm guessing the iron is clogging things and agree with Oliver1 that hydrogen peroxide fixes a whole lot of issues with water and water systems.  And it's cheap.